Короче, "альтанка" - это "беседка" на польском
По легенде, в конце ХIХ века в Сумы приехали геологи из Санкт-Петербурга и пробурили скважину, надеясь найти нефть. То ли нефти там отродясь не бывало, то ли плохо искали, но успехом поиски не увенчались. Позже, скважину накрыли железной плитой, а сверху возвели вышеупомянутую Альтанку.